Since the original is a novel, there are many lines other than conversation like a sentence in the ground. All of the characters tend to speak quickly. The conversation tempo between characters is fast, and there is a conversation drama with occult, humor and drama. Oops, I forgot to say. As you know, this is the most difficult anime to learn Japanese.
Browsing: Very Hard
In this anime, the amount of speech is generally large, and conversations often progress quickly. Male character ratio is high. Because the characters are relatively old, you can listen to many adult male conversations.
There are a variety of fantasy terms, ancient languages, military terms, otaku terms, Japanese idioms, etc., and learning Japanese is very difficult.
This anime has many unique terms due to its super-unique world view, which makes it difficult even for Japanese people. Even Japanese people feel difficult, so it will be quite difficult for Japanese learners.
Terms that are more difficult than the previous work frequently appear. However, it is a pity that I cannot explain it. Because it becomes spoiler. Therefore, I cannot explain the Japanese difficulty of this anime.
Due to the characteristics of the stage of the work, there are many lingering expressions and words about village society’s peculiar sense of blockage, closed ships, and solidarity responsibility. In addition, there are a lot of technical terms such as difficult conversation of adults, criminal and yakuza. Contrary to the character’s appearance, it is very difficult to learn Japanese with this work because it is a super masterpiece anime with a story that is heavy even if the content is heavy.
It’s an anime that makes Japanese happy with the difficulty of Japanese. If you are a foreigner like a native Japanese, you can learn Japanese with this anime.
Because the genre of the work is S / F, the appearance rate of political and military terms is high.